Si quieres un chat personalizado tienes que entrar en este enlace, luego puedes escoger el fondo del chat al lado izquierdo de la página. Te saldrá algo como esto

Size: or Width Height 

 
Cuando termines de personalizarlo le das en el botón 

para que obtengas el código HTML que vas a pegar en tu Web